일본어

영어

한국어

燒入れ(やきいれ)

quenching

담금질(소입)

燒鈍し(やきなまし)

annealing

풀림(소둔)

燒準し(やきならし)

normalizing

불림(소준)

燒戾し(やきもどし)

tempering

뜨임(소려)

浸炭焼入れ

carburizing heat treatment

침탄 열처리

高周波焼入れ

induction hardening

고주파 열처리

窒化焼入れ

nitriding

질화 열처리

炎焼入れ

flame hardening

화염경화

深冷処理(サブゼロ処理)

subzero treatment

서브제로처리

ブリネル硬さ

brinell hardness

브리넬 경도

ロックウェル硬さ

rockweel hardness

로크웰 경도

ショア硬さ

shore hardness

쇼어 경도

ビッカース硬さ

vickers hardness

비커스 경도