Çѱ¹Æ÷Ä¿½º: Affolter, SIMTOS¿¡¼­ Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¾î È£ºù ¼Ö·ç¼Ç ¹ßÇ¥

 

  • ÃÊÁ¤¹Ð ¸¶ÀÌÅ©·Î ±â¾î È£ºù ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ±â¼ú ¸®´õÀÎ  Affolter Technologies´Â Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡¼­ ÀÔÁö¸¦ °­È­ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ¸ÅÃâÀÌ ÀÌ¹Ì Àü¼¼°è ¿¬°£ ¸ÅÃâÀÇ 15%¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.

  • ¼­¿ï¿¡¼­ 4¿ù 3-7ÀÏ ±â°£¿¡ °³ÃֵǴ SIMTOS Àü½Ãȸ¿¡¼­, Affolter´Â ÀÚ»çÀÇ Çѱ¹ ´ë¸®Á¡ÀÎ LB TechÀÇ Çù·Â ÇÏ¿¡ ¼ÒÇü ±â¾î¿ë ÀüÀÚµ¿ AF90À» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù (KINTEX,Á¦ 2 Àü½ÃÀå, ºÎ½º 07D590)
     

  • ÀÌ ½ºÀ§½º ±â¾÷Àº Çѱ¹ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î, Çõ½ÅÀûÀÎ °í¼Ó ¸¶ÀÌÅ©·Î ±â¾î È£ºù ¹× ¿ú ½ºÅ©·ù ÆÄ¿ö ½ºÄ«À̺ù ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

  • ½ºÀ§½º(2018³â 2¿ù 8ÀÏ) – Çѱ¹Àº ½ºÀ§½º ±â¾î È£ºù Àü¹® ±â¾÷ÀÎ Affolter Technologies(www.affoltergroup.ch)ÀÇ ÁÖ¿ä ½ÃÀåÀ¸·Î, Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÑ ÈÄ 5³â ¸¸¿¡ Affolter´Â ÀÌ¹Ì Àü¼¼°è ¿¬°£ ¸ÅÃâÀÇ 15%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¸ÅÃâÀ» ÀÌ ½ÃÀå¿¡¼­ âÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ±â¼ú Àº ÀÚ»çÀÇ ÀÔÁö¸¦ ÇÑÃþ °­È­ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î »ï°í ÀÖ´Ù. "¸Å¿ì ªÀº ±â°£¿¡, ¿ì¸®´Â ´Ù¾çÇÑ ½ÃÀå¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡¼­, ´ç»çÀÇ Á¤¹Ð ¸¶ÀÌÅ©·Î ±â¾î È£ºù ¼¾ÅÍ´Â ÁÖ·Î ¹æÀ§»ê¾÷, Ä¡°ú Àåºñ ¹× ·Îº¸Æ½½º µîÀÇ »ê¾÷¿¡¼­ ¼ö¿ä°¡ ¸¹´Ù"°í Affolter TechnologiesÀÇ ´ëÇ¥ÀÌ»çÀÎ Vincent Affolter°¡ ¼³¸íÇÑ´Ù.

Affolter´Â Çѱ¹ ½Ã°è »ê¾÷¿¡µµ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ »ê¾÷Àº ¿¹·ÎºÎÅÍ ½ºÀ§½º ÀÚ±¹ ½ÃÀå¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ºÎ¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, °íµµ·Î Àü¹®È­µÈ ±â¾÷Àº Çѱ¹ÀÇ °ß½ÇÇÑ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷¿¡¼­ ¸Å¿ì Å« ÀáÀç·ÂÀ» º¸°í ÀÖ´Ù. ¡°´Ù¼öÀÇ ÀÚµ¿Â÷ °ø±Þ¾÷üµéÀÌ ÃÖ´ë 1.5mmÀÇ ¸ðµâ·Î ¾ÆÁÖ ³ôÀº Á¤¹ÐµµÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·Î ¿ú ¹× ±â¾î¸¦ ´ë·®À¸·Î Á¦Á¶ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÃʼÒÇü ±â¾î¿Í ¿ú ½ºÅ©·ùÀÇ ´Ù¼ö°¡ ÀÚµ¿Â÷¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù"°í AffolterÀÇ Çѱ¹ ´ë¸®Á¡ÀÎ LB TechÀÇ ¹æÈ­¿µ CEO´Â ¼³¸íÇÑ´Ù. Affolter ¿£Áö´Ï¾îµéÀÌ °³¹ßÇÑ ÃÖ÷´Ü ±â¼úÀÎ Worm Screw Power SkivingÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á¦Á¶¾÷ü´Â ±âÁ¸ÀÇ ¿ú È£ºùº¸´Ù 4¹è ´õ ºü¸¥ ¼ÓµµÀÎ ´Ü 6ÃÊ ³»¿¡ ÃÊÁ¤¹Ð ¿úÀ» °¡°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡°µû¶ó¼­ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ Á¦Á¶¾÷ü´Â »ý»ê¼ºÀ» Å©°Ô Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í Vincent Affolter´Â ¸»ÇÑ´Ù.

ÁÖ¸ñ ¹Þ´Â AF90

2014³âºÎÅÍ SIMTOS Àü½Ãȸ¿¡ Âü°¡ÇØ¿Â Affolter Technologies´Â 2018³â 4¿ù 3-7ÀÏ ±â°£¿¡ ÀÏ»ê Kintex(Á¦2 Àü½ÃÀå, ºÎ½º 07D590)¿¡¼­ °³ÃֵǴ SIMTOS¿¡¼­ LB TechÀÇ Çù·Â ÇÏ¿¡ ÀÚ»çÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼ú°ú Á¦Ç°À» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. AffolterÀÇ °¡Àå ÀÛÀº ¸ðµ¨ÀÎ ¼ÒÇü ±â¾î¿ë ÀüÀÚµ¿ AF90ÀÌ Ã³À½À¸·Î ºÎ½º¿¡ Àü½ÃµÈ´Ù. ¡°AF90Àº 8ÃàÀ» °®Ãá ÷´Ü CNC±â¾î È£ºù ¼¾Åͷμ­, ¿ì¼öÇÑ »ý»ê¼º°ú ¸Å¿ì ºü¸¥ Àý»è ¼Óµµ¸¦ °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç ½ºÇÉµé ¼Óµµ´Â 16,000 rpm¿¡ ´ÞÇÑ´Ù¡±°í Affolter´Â ¼³¸íÇÑ´Ù. ÃÖ´ë ºÎÇ° Á÷°æÀº 30 mmÀ̸ç, ÃÖ´ë Àý»è ±æÀÌ´Â 40 mmÀÌ´Ù. AF90Àº ÇǴϾð±â¾î, ½ºÇöóÀÎ ¹× ±â¾îÈÙÀÇ Àý»è¿ëÀ¸·Î ¼³°èµÇ¾î ÀÖ´Ù.

Ç°Áú ¹× ¼­ºñ½º ¿ì¼±

È£ºù ¸Ó½Å¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ°íÀÇ ½ºÀ§½º Ç°Áú ±âÁØ ¿Ü¿¡µµ, Affolter°¡ ÀÌó·³ »¡¸® ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ½ÃÀå ³×Æ®¿öÅ©¿Í ¾ÖÇÁÅÍ ¼­ºñ½º¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡°¿ì¸®´Â ÇöÀå¿¡¼­ ¶Ù¾î³­ ±â¼úÀÚ¸¦ º¸À¯ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÃÖ°íÀÇ °í°´ ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í  LB TechÀÇ ¹æÈ­¿µ CEO´Â ¸»ÇÑ´Ù.

ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ »çÀÌÆ®¿¡¼­ ÀÔ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù: www.affoltergroup.ch, www.affolter-applications.ch




Affolter Technologies°¡ LB Tech¿Í ÇÔ²² SIMTOS¿¡ Âü°¡ÇÕ´Ï´Ù

2018³â 4¿ù 3-7ÀÏ

¼­¿ï KINTEX 2,

Á¦7 Àü½ÃÀå, ºÎ½º 07D590




AF90_small.jpg
AF90_001_small.jpg
»çÁø ¼³¸í: SIMTOS Àü½Ãȸ ºÎ½º¿¡¼­, Affolter´Â 8Ãà ÷´Ü CNC±â¾î È£ºù ¼¾ÅÍÀÎ AF 90À» ¼± º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. (»çÁø Ãâó: Affolter Technologies SA)



QR ÄÚµå: Çõ½ÅÀûÀÎ Worm Screw Power Skiving ÇÁ·Î¼¼½º ¹× ±â¾î È£ºù ¼¾ÅÍ AF 110 plusÀÇ ÀÛµ¿ µ¿¿µ»ó!


 


Affolter Technologies SA ¼Ò°³: ÀüÅë°ú Çõ½ÅÀÇ Á¢¸ñ: Affolter Technologies SA´Â ½ºÀ§½º ¸»¸£Çì¿¡¼­ Louis Affolter°¡ 1919³â¿¡ ¼³¸³ÇÏ¿´À¸¸ç Àü¼¼°è¿¡ 160¿© ¸íÀÇ Á÷¿øÀÌ ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖ´Â Affolter GroupÀÇ °è¿­»ç·Î¼­, ÇöÀç 4´ë ÀÚ¼ÕÀÌ À̲ø°í ÀÖ´Â °¡Á· ±â¾÷ÀÔ´Ï´Ù. 2013³â¿¡´Â Áß±¹ ÀÚȸ»ç°¡ ¼³¸³µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Affolter Technologies´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ À¯Åë¸ÁÀ» ÅëÇØ Àü¼¼°è¿¡ »ç¾÷À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °íµµ·Î Àü¹®È­µÈ ÀÌ È¸»ç´Â ÃÊÁ¤¹Ð ±â¾î È£ºù ¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ±â¼ú ¼±µÎ ±â¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ »çÀÌÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù: www.affoltergroup.ch ¹× www.affolter-applications.ch


*ÇØ¿Ü

Bernhard Hagen

Hagen PR

ÀüÈ­: +43-664-7348-3730

www.hagenpr.com

¹ßÇà ½Ã »çº»À» Hagen PR(ÁÖ¼Ò: Klostergasse 2-26, 6850 Dornbirn, Austria)¿¡ ¼ÛºÎÇϽðųª PDF¸¦ news@hagenpr.comÀ¸·Î ¼ÛºÎÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

*±¹³»

Angela Jang(À念Èñ), ÀüÈ­¹øÈ£: 010 4345 5174, À̸ÞÀÏ: angelajy@live.co.kr